萨楚日勒图:在全区第四次蒙古语文工作经验交流现场会上的总结讲话
2017.10.12 作者:萨楚日勒图

同志们:

在大家的共同努力下,全区第四次蒙古语文工作经验交流现场会暨民委系统蒙古语文工作培训班圆满完成了各项任务。这次会议是在全区上下认真贯彻落实党的十八届六中全会和自治区第十次党代会精神,共同谋划“十三五”规划的重要节点上召开的一次会议。

会上,锡盟行署副盟长斯琴毕力格同志介绍了全盟贯彻落实党的民族语文政策,促进蒙古语文事业发展情况,使我们深受启发。自治区民委主任特古斯同志作了重要讲话,对全区蒙古语文工作所取得的成绩和经验给予充分肯定,对工作中存在的新问题、新情况进行了深刻分析,对做好新形势下蒙古语文工作提出了要求,指明了方向。

会上,部分盟市和旗县代表也作了大会交流,起到了相互学习、相互借鉴、共同提高的作用。尤其是锡盟在推广普及蒙古语标准音和推广应用蒙古语文信息技术方面,呼和浩特市在加强社会市面用文蒙汉两种文字并用治理方面,通辽市在开展各种蒙古语言文化活动方面,锡盟东苏旗在创建蒙汉双语和谐乡村试点方面,取得的成绩比较突出,积累的经验值得去学习和借鉴。此外,大家也实地考察了锡盟和锡林浩特市主要窗口服务单位使用蒙汉两种语言文字情况以及社会市面用文蒙汉两种文字并用情况。

培训班上,邀请区内外相关领域专家学者以及自治区民委相关工作人员,就蒙古语言文字规范化、标准化、信息化及法制化等内容进行授课,具有很强的针对性、可操作性,对今后的工作必将起到积极的参考作用。

这次现场会时间紧、任务重、内容多。通过领导讲话、大会交流、实地考察和培训教育,大家提高了认识,统一了思想,进一步增强了做好新形势下蒙古语文工作的责任感和紧迫感。下面,我就如何贯彻落实这次会议精神,提几点要求:

一要加强会议精神的学习贯彻。做好蒙古语文工作,学习是重要前提。只有不断加强学习,才能更好地掌握党的民族语文政策,更好地把握当前工作所面临的新形势、新情况,更好地开展新形势下蒙古语文工作。

学习也是提高素质的最有效方法。当前,我们蒙古语文工作队伍的素质到底如何?对党的民族语文政策,你们真学了吗?真懂了吗?对当前蒙古语文工作形势,你们思考了吗?真了解吗?我看,情况不是很乐观。那么,这些问题是什么原因造成的?归根结底,还是态度问题。大家该进行自我批评了,该端正学习态度了!就以这次培训为例,老师在讲课,下面就有些人交头接耳,有些人看手机,甚至看电影。进行业务测试,有些人就不愿意动脑子,就知道上网抄袭。这是我们领导干部该有的态度吗?该有的纪律吗?该有的作风吗?就这样下去,我们的蒙古语文工作能做好吗?我们的蒙古语文事业能有发展吗?我们对得起党和人民吗?大家应该好好反思。我希望,大家要增强纪律意识,端正态度,认真学习这次会议精神,特别是特古斯主任的讲话精神,做到对当前工作形势和今后工作方向,有更高的认识、统一的思想,筑牢做好新形势下蒙古语文工作的思想基础。

做好蒙古语文工作,贯彻落实是重点。只有不断加强贯彻落实,工作才能见成效、出成绩。请大家回去后将会议精神及时向领导做汇报,争取当地党委、政府的大力支持,要有计划、有重点地开展工作,以优异的成绩迎接自治区成立70周年。

二要构建和谐语言生活。民族团结是我国各民族的生命线,而语言和谐是民族团结的集中表现。各地区、各部门要以此次会议为契机,扎实推进蒙古语言文字的学习和使用。就学习而言,要优先重点扶持蒙古语授课为主的民族教育发展,加强各族干部群众蒙汉双语学习;就使用而言,要积极拓宽蒙古语言文字的应用领域,加强公文蒙汉两种文字并行、社会市面用文蒙汉两种文字并用、公共服务蒙汉两种语言文字并用,尤其要全面巩固和总结社会市面用文蒙汉两种文字并用三年大治理工作成果。最近,我们将派出检查组就治理情况进行检查。并按照“试点先行、分级创建、逐步推广”的原则,明年在各盟市分别选定一个自治区级蒙汉双语和谐乡村(社区)试点,进一步巩固和发展创建成果,力争在全国率先创建民汉双语和谐自治区;就信息化建设而言,各盟市、旗(县、市、区)要重点推进蒙古语文信息技术的推广应用,加强信息技术应用人才队伍建设,更好地满足各族群众对蒙古语文信息技术服务的需要。为喜迎自治区成立70周年,营造和谐良好的语言文字环境。

三要做好宣传教育。加强宣传教育,对做好新形势下蒙古语文工作具有重要的推动作用。我们要以喜迎自治区成立70周年为契机,通过举办主题鲜明、内容丰富、形式多样的活动,深入开展党的民族语文政策及《蒙古语言文字工作条例》的宣传教育工作,认真总结和大力宣传工作中所取得的成绩和积累的经验,为做好新形势下蒙古语文工作营造良好的社会环境。

同志们,为这次会议的成功召开,锡盟盟委、盟行署给予大力支持,锡盟和锡林浩特市两级民委的同志们做了大量的工作。在此,我代表与会的全体同志表示衷心的感谢。祝愿锡盟的蒙古语文工作蒸蒸日上,祝愿大家身体安康、万事如意。谢谢大家!

刚才,自治区民委副主任李国成同志代表特古斯主任作了重要讲话,对三个委员会的工作,对蒙古语言文字规范化、标准化和信息化建设,提出了指导性意见。希望大家认真学习、深刻领会并加以贯彻。现在,我代表上一届三个委员会汇报五年来的工作,请各位审议。

2012年,三个委员会换届以来,在自治区党委、政府的领导下,自治区民委的指导下,各委员认真履职尽责,积极开展了蒙古语名词术语的审定统一、蒙古语标准音的培训测试和蒙古文正字法的完善工作,扎实推进了蒙古语言文字的规范化、标准化和信息化建设。

在名词术语工作方面,一是加强与有关部门的协调和对接,及时搜集整理并审定统一了1400多条新名词术语和专业名词术语,发布《蒙古语名词术语公报》14期,在八省区范围内推广使用;二是加强名词术语的科学研究,资助了《蒙古语教育技术名词术语标准化研究》、《蒙医传统内疗法学名词术语研究》等十多个课题,开展了《汉蒙英日大词典》机关名称类编纂工作,整理出版了《蒙古语名词术语论文集(三)》。

在标准音工作方面,一是加强对各测试站点的指导和管理,组织举办蒙古语标准音培训班71期,培训测试近12000多人次;二是完善培训测试工作机制建设,建立了全区蒙古语标准音培训测试基地和全区蒙古语标准音西部培训测试基地,组织举办了三期蒙古语标准音水平测试员培训班,培养了83名新测试员,全区测试员总数现已达到200人;三是加强标准音的科学研究,资助了《科尔沁地区蒙古族中小学教师语言与标准音比较研究》、《内蒙古高校蒙古语标准音培训测试现状调查与策略研究》等十多个课题,多次组织召开了专题研讨会和座谈会,整理出版了《蒙古语标准音论文集》;四是加强标准音的宣传工作,组织开展了《蒙古语标准音主题宣传素材征集活动》。

在正字法工作方面,一是加强督促检查工作,会同全国蒙古文教材审查办,组织专家对义务教育阶段语文、数学等8类303种蒙古文教材进行了审查;二是加强调查研究工作,设立《<蒙古文正字法词典>新规范单词使用情况调查研究》委托课题,对12个盟市及自治区直属有关部门实施蒙古文正字法情况进行了调查研究;三是加强科学研究工作,设立《蒙古文拉丁转写国家标准相关问题的研究》委托课题,并争取立项了国家语委“十三五”科研规划2016年度委托项目。

刚才,自治区民委副主任李国成同志代表特古斯主任作了重要讲话,对三个委员会的工作,对蒙古语言文字规范化、标准化和信息化建设,提出了指导性意见。希望大家认真学习、深刻领会并加以贯彻。现在,我代表上一届三个委员会汇报五年来的工作,请各位审议。

2012年,三个委员会换届以来,在自治区党委、政府的领导下,自治区民委的指导下,各委员认真履职尽责,积极开展了蒙古语名词术语的审定统一、蒙古语标准音的培训测试和蒙古文正字法的完善工作,扎实推进了蒙古语言文字的规范化、标准化和信息化建设。

在名词术语工作方面,一是加强与有关部门的协调和对接,及时搜集整理并审定统一了1400多条新名词术语和专业名词术语,发布《蒙古语名词术语公报》14期,在八省区范围内推广使用;二是加强名词术语的科学研究,资助了《蒙古语教育技术名词术语标准化研究》、《蒙医传统内疗法学名词术语研究》等十多个课题,开展了《汉蒙英日大词典》机关名称类编纂工作,整理出版了《蒙古语名词术语论文集(三)》。

在标准音工作方面,一是加强对各测试站点的指导和管理,组织举办蒙古语标准音培训班71期,培训测试近12000多人次;二是完善培训测试工作机制建设,建立了全区蒙古语标准音培训测试基地和全区蒙古语标准音西部培训测试基地,组织举办了三期蒙古语标准音水平测试员培训班,培养了83名新测试员,全区测试员总数现已达到200人;三是加强标准音的科学研究,资助了《科尔沁地区蒙古族中小学教师语言与标准音比较研究》、《内蒙古高校蒙古语标准音培训测试现状调查与策略研究》等十多个课题,多次组织召开了专题研讨会和座谈会,整理出版了《蒙古语标准音论文集》;四是加强标准音的宣传工作,组织开展了《蒙古语标准音主题宣传素材征集活动》。

在正字法工作方面,一是加强督促检查工作,会同全国蒙古文教材审查办,组织专家对义务教育阶段语文、数学等8类303种蒙古文教材进行了审查;二是加强调查研究工作,设立《<蒙古文正字法词典>新规范单词使用情况调查研究》委托课题,对12个盟市及自治区直属有关部门实施蒙古文正字法情况进行了调查研究;三是加强科学研究工作,设立《蒙古文拉丁转写国家标准相关问题的研究》委托课题,并争取立项了国家语委“十三五”科研规划2016年度委托项目。

刚才,自治区民委副主任李国成同志代表特古斯主任作了重要讲话,对三个委员会的工作,对蒙古语言文字规范化、标准化和信息化建设,提出了指导性意见。希望大家认真学习、深刻领会并加以贯彻。现在,我代表上一届三个委员会汇报五年来的工作,请各位审议。

2012年,三个委员会换届以来,在自治区党委、政府的领导下,自治区民委的指导下,各委员认真履职尽责,积极开展了蒙古语名词术语的审定统一、蒙古语标准音的培训测试和蒙古文正字法的完善工作,扎实推进了蒙古语言文字的规范化、标准化和信息化建设。

在名词术语工作方面,一是加强与有关部门的协调和对接,及时搜集整理并审定统一了1400多条新名词术语和专业名词术语,发布《蒙古语名词术语公报》14期,在八省区范围内推广使用;二是加强名词术语的科学研究,资助了《蒙古语教育技术名词术语标准化研究》、《蒙医传统内疗法学名词术语研究》等十多个课题,开展了《汉蒙英日大词典》机关名称类编纂工作,整理出版了《蒙古语名词术语论文集(三)》。

在标准音工作方面,一是加强对各测试站点的指导和管理,组织举办蒙古语标准音培训班71期,培训测试近12000多人次;二是完善培训测试工作机制建设,建立了全区蒙古语标准音培训测试基地和全区蒙古语标准音西部培训测试基地,组织举办了三期蒙古语标准音水平测试员培训班,培养了83名新测试员,全区测试员总数现已达到200人;三是加强标准音的科学研究,资助了《科尔沁地区蒙古族中小学教师语言与标准音比较研究》、《内蒙古高校蒙古语标准音培训测试现状调查与策略研究》等十多个课题,多次组织召开了专题研讨会和座谈会,整理出版了《蒙古语标准音论文集》;四是加强标准音的宣传工作,组织开展了《蒙古语标准音主题宣传素材征集活动》。

在正字法工作方面,一是加强督促检查工作,会同全国蒙古文教材审查办,组织专家对义务教育阶段语文、数学等8类303种蒙古文教材进行了审查;二是加强调查研究工作,设立《<蒙古文正字法词典>新规范单词使用情况调查研究》委托课题,对12个盟市及自治区直属有关部门实施蒙古文正字法情况进行了调查研究;三是加强科学研究工作,设立《蒙古文拉丁转写国家标准相关问题的研究》委托课题,并争取立项了国家语委“十三五”科研规划2016年度委托项目。

刚才,自治区民委副主任李国成同志代表特古斯主任作了重要讲话,对三个委员会的工作,对蒙古语言文字规范化、标准化和信息化建设,提出了指导性意见。希望大家认真学习、深刻领会并加以贯彻。现在,我代表上一届三个委员会汇报五年来的工作,请各位审议。

2012年,三个委员会换届以来,在自治区党委、政府的领导下,自治区民委的指导下,各委员认真履职尽责,积极开展了蒙古语名词术语的审定统一、蒙古语标准音的培训测试和蒙古文正字法的完善工作,扎实推进了蒙古语言文字的规范化、标准化和信息化建设。

在名词术语工作方面,一是加强与有关部门的协调和对接,及时搜集整理并审定统一了1400多条新名词术语和专业名词术语,发布《蒙古语名词术语公报》14期,在八省区范围内推广使用;二是加强名词术语的科学研究,资助了《蒙古语教育技术名词术语标准化研究》、《蒙医传统内疗法学名词术语研究》等十多个课题,开展了《汉蒙英日大词典》机关名称类编纂工作,整理出版了《蒙古语名词术语论文集(三)》。

在标准音工作方面,一是加强对各测试站点的指导和管理,组织举办蒙古语标准音培训班71期,培训测试近12000多人次;二是完善培训测试工作机制建设,建立了全区蒙古语标准音培训测试基地和全区蒙古语标准音西部培训测试基地,组织举办了三期蒙古语标准音水平测试员培训班,培养了83名新测试员,全区测试员总数现已达到200人;三是加强标准音的科学研究,资助了《科尔沁地区蒙古族中小学教师语言与标准音比较研究》、《内蒙古高校蒙古语标准音培训测试现状调查与策略研究》等十多个课题,多次组织召开了专题研讨会和座谈会,整理出版了《蒙古语标准音论文集》;四是加强标准音的宣传工作,组织开展了《蒙古语标准音主题宣传素材征集活动》。

在正字法工作方面,一是加强督促检查工作,会同全国蒙古文教材审查办,组织专家对义务教育阶段语文、数学等8类303种蒙古文教材进行了审查;二是加强调查研究工作,设立《<蒙古文正字法词典>新规范单词使用情况调查研究》委托课题,对12个盟市及自治区直属有关部门实施蒙古文正字法情况进行了调查研究;三是加强科学研究工作,设立《蒙古文拉丁转写国家标准相关问题的研究》委托课题,并争取立项了国家语委“十三五”科研规划2016年度委托项目。

微信分享